Feb. 15, 2026
Mindfulness for Chronic Pain: The Neuroscience Clincians Miss
Mindfulness for pain isn’t candles and breathing apps. It’s measurable, mechanism-based analgesia. In this episode, we break down what the neuroscience actually shows about mindfulness and pain modulation—and why it works through pathways completely independent of opioids. You’ll learn: How mindfulness decouples sensation from suffering (insula vs. prefrontal activity)Why “trying to relax” can backfire—and what to cue insteadHow thalamic gating may reduce nociceptive input before conscious pr...
Mindfulness for pain isn’t candles and breathing apps.
It’s measurable, mechanism-based analgesia.
In this episode, we break down what the neuroscience actually shows about mindfulness and pain modulation—and why it works through pathways completely independent of opioids.
You’ll learn:
- How mindfulness decouples sensation from suffering (insula vs. prefrontal activity)
- Why “trying to relax” can backfire—and what to cue instead
- How thalamic gating may reduce nociceptive input before conscious processing
- The role of predictive processing and reduced anticipatory threat (amygdala + salience network)
- How shifting from narrative mode to experiential mode changes pain
- Why mindfulness still works even when endogenous opioids are blocked
- How improved interoception supports emotional regulation in chronic pain
This is not about turning your clinic into an eight-week meditation program. It’s about understanding the mechanisms so you can apply brief, practical strategies in real sessions.
If you work with complex or persistent pain, this reframes mindfulness as a clinical skill—not a wellness add-on.
Subscribe so you don’t miss Part Two, where we cover the dose-response data and the minimum effective dose.
*********************************************************************
📸 - Follow us on Instagram - https://www.instagram.com/modernpaincare/
🐦 - Follow us on Twitter - https://www.twitter.com/modernpaincare/
🎙️ - Listen to our Podcast - https://www.modernpaincare.com
____________________________________
Modern Pain Care is a company dedicated to spreading evidence-based and person-centered information about pain, prevention, and overall fitness and wellness
WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:04.410
How many of you have had a patient or a colleague roll their eyes when someone mentions mindfulness for pain?
00:00:04.860 --> 00:00:05.549
No, I get it.
00:00:05.549 --> 00:00:14.070
The word has been co-opted by wellness culture, slapped on candles and apps, and sometimes delivered to patients in a way that kinda makes'em feel like we're saying, ah, this is all in your head.
00:00:14.070 --> 00:00:15.630
Let's just teach you how to breathe through it.
00:00:16.109 --> 00:00:17.489
And that's not what we're talking about today.
00:00:17.539 --> 00:00:20.449
Today I wanna show you what the research actually says about mindfulness and pain.
00:00:20.449 --> 00:00:31.670
Not the watered down version, but the neuroscience, how it works in the brain, why it produces analgesic effects through pathways that are completely independent of opioids, and how little it actually takes to start seeing results.
00:00:31.670 --> 00:00:35.119
Because here's the thing that surprised me when I dug into the dose response literature.
00:00:35.539 --> 00:00:37.600
You don't need to turn your clinic into a ashram.
00:00:37.969 --> 00:00:45.799
The evidence shows that even ultra brief mindfulness, we're talking a single 15 minute session can produce analgesic effects that rival low dose opioids.
00:00:46.049 --> 00:00:48.990
Let's unpack that and starting why this works at all.
00:00:48.990 --> 00:00:55.892
This is the Modern Pain Podcast with Mark before we get into the studies, let me name the elephant in the room.
00:00:55.921 --> 00:00:59.192
Most of us weren't trained in this physical therapy school.
00:00:59.192 --> 00:01:03.332
I can only speak for, but it gave us biomechanics, anatomy, exercise, prescription, manual therapy.
00:01:03.811 --> 00:01:04.891
All of course valuable.
00:01:04.891 --> 00:01:14.621
But when it comes to the psychological dimensions of pain, many of us were left with this kind of vague sense of that we should address it, but really without any significant tools to do so.
00:01:15.042 --> 00:01:17.231
and then there's that practical barrier, right?
00:01:17.231 --> 00:01:21.152
You got 30 to 45 minutes if you're lucky, you're managing a caseload.
00:01:21.152 --> 00:01:25.231
The idea of adding a full eight week mindfulness program on top of everything else feels impossible.
00:01:25.231 --> 00:01:27.691
And honestly, there's a credibility barrier too.
00:01:27.742 --> 00:01:33.891
A lot of us worry that if we start talking about mindfulness, we're gonna lose the trust we've built as clinicians who deal in real interventions.
00:01:34.341 --> 00:01:38.331
We don't wanna sound like we're handing patients a crystal and tell'em to visualize their pain away.
00:01:38.581 --> 00:01:41.762
So what do I want to do today is reframe this with the neuroscience.
00:01:41.852 --> 00:01:45.662
Mindfulness isn't an add-on program you need to become certified in before you can touch it.
00:01:46.141 --> 00:01:51.001
It's a clinical skill, a set of techniques with a dose response curve, just like exercise.
00:01:51.272 --> 00:01:57.302
It has identifiable neural mechanisms, and just like exercise something is dramatically better than nothing.
00:01:57.552 --> 00:02:02.981
Before I show you the dose response data, I want you to understand why mindfulness produces analgesic effects at all.
00:02:03.432 --> 00:02:06.581
Because once you get the mechanism, that clinical application becomes obvious.
00:02:06.831 --> 00:02:10.641
There are several things happening in the brain during mindfulness that are directly relevant to pain.
00:02:11.092 --> 00:02:13.942
Let me walk through the ones that matter most for clinical practice.
00:02:14.347 --> 00:02:17.497
Mechanism one, separating sensation from suffering.
00:02:17.497 --> 00:02:18.486
This is the big one.
00:02:18.727 --> 00:02:22.042
Pain has two components that the brain processes through distinct pathways.
00:02:22.292 --> 00:02:24.002
There's a sensory discriminative dimension.
00:02:24.032 --> 00:02:30.301
The what, where, and how intense information processed by the posterior insula, thalamus, and somatosensory cortex.
00:02:30.632 --> 00:02:32.731
And there's the effective evaluative dimension.
00:02:32.852 --> 00:02:33.842
The how bad is this?
00:02:33.931 --> 00:02:34.891
What does this mean?
00:02:35.132 --> 00:02:36.092
Should I be scared?
00:02:36.451 --> 00:02:42.641
Processed by the anterior cingulate cortex in the prefrontal regions, in normal pain processing these two dimensions are tightly coupled.
00:02:42.891 --> 00:02:45.861
You feel the sensation, and you simultaneously experience the suffering.
00:02:46.342 --> 00:02:47.602
They arrive as a package deal.
00:02:47.789 --> 00:02:55.909
What the neuroimaging research shows, and this comes from Grant, colleagues in 2011, Gard and colleagues in 2012 and Zeiden and Vago's 2016.
00:02:55.909 --> 00:02:59.599
Mechanistic review is that mindfulness decouples these two streams.
00:03:00.050 --> 00:03:06.409
Experienced practitioners show increased activity in the sensory processing areas, but decreased activities in the evaluative appraisal areas.
00:03:06.530 --> 00:03:13.479
So these studies show that mindfulness practitioners show higher sensory cortex activation, but lower prefrontal evaluative activity during pain.
00:03:13.750 --> 00:03:14.949
Decoupling, ouch.
00:03:14.979 --> 00:03:15.879
From the, oh no.
00:03:16.129 --> 00:03:19.939
Pain unpleasantness dropped by 22% despite maintained sensory processing.
00:03:20.189 --> 00:03:21.090
Think about what this means.
00:03:21.090 --> 00:03:23.770
Clinically, though the patient still feels the sensation.
00:03:24.009 --> 00:03:26.889
We're not numbing anything but the catastrophic narrative.
00:03:27.039 --> 00:03:28.960
The, this is terrible, it's getting worse.
00:03:28.960 --> 00:03:32.159
I'm never gonna get better gets disconnected from the raw sensory input.
00:03:32.634 --> 00:03:35.485
They can experience the sensation without the suffering spiral.
00:03:35.485 --> 00:03:38.664
And if we think about this maps directly onto ACT informed care.
00:03:38.905 --> 00:03:42.985
We're talking about diffusion unhooking from the story the mind tells us about the sensation.
00:03:43.405 --> 00:03:46.735
The neuroimaging is showing us what diffusion looks like at the neural level.
00:03:46.985 --> 00:03:49.685
Mechanism two, the letting go paradox.
00:03:49.935 --> 00:03:53.025
Here's where it gets really interesting and honestly a little counterintuitive.
00:03:53.275 --> 00:03:56.275
When most of us think about managing pain, we think about control.
00:03:56.305 --> 00:04:01.974
We think about distraction, suppression, gritting through it, or trying to relax in order to make pain go away.
00:04:02.224 --> 00:04:09.245
These strategies involve high cognitive control, the lateral prefrontal cortex, working hard to suppress and override the pain signal.
00:04:09.495 --> 00:04:10.754
Mindfulness does the opposite.
00:04:11.055 --> 00:04:20.774
The neuroimaging studies show that during mindful attention to pain, experienced practitioners actually show decreased activity in the lateral prefrontal cortex, the brain's executive control center.
00:04:21.254 --> 00:04:24.045
They're not fighting the pain harder, they're fighting it less.
00:04:24.274 --> 00:04:39.214
Gard's study in 2012 showed during pain mindfulness practitioners showed decreased lateral prefrontal cortex activity, less control effort combined with increased posterior insula and somatosensory cortex activity, more sensory processing, the result was less effort and less suffering.
00:04:39.485 --> 00:04:49.918
And this is the paradox by allowing the brain to feel the sensation more fully higher sensory activity and fighting it less lower prefrontal control activity, the subjective experience of pain drops.
00:04:50.093 --> 00:04:51.593
You could call this dropping the shield.
00:04:51.593 --> 00:04:55.072
The arrow of pain still lands, but it doesn't carry the poison of suffering.
00:04:55.538 --> 00:04:59.137
And the reason is that the suffering was never coming from the sensation itself.
00:04:59.377 --> 00:05:02.168
It was coming from the brain's resistance to the sensation.
00:05:02.418 --> 00:05:04.637
Now this has a huge clinical implication.
00:05:04.697 --> 00:05:07.937
How many of our patients have you seen try to relax their way out of pain?
00:05:08.267 --> 00:05:15.947
They're lying on the table, jaw clench, trying so hard to relax and it doesn't work because relaxing, in order to make the pain stop is a control strategy.
00:05:16.007 --> 00:05:24.142
The desire for relief itself is activating the resistance network, saying try to relax and let go of the pain is a control instruction wrapped in mindfulness language.
00:05:24.562 --> 00:05:27.463
True mindfulness, queuing sounds more like notice the sensation.
00:05:27.642 --> 00:05:28.692
You don't need to change it.
00:05:28.723 --> 00:05:29.682
Just let it be there.
00:05:30.132 --> 00:05:34.512
The distinction matters neurologically, and this is how we have people practice it with an act.
00:05:34.512 --> 00:05:35.322
Informed lens.
00:05:35.322 --> 00:05:40.543
Chems-Maarif and colleagues in 2025 clarify this as active acceptance versus passive resignation.
00:05:40.903 --> 00:05:41.773
It's not giving up.
00:05:41.802 --> 00:05:45.552
It's an active willingness to let the sensation exist without needing to fix it.
00:05:46.002 --> 00:05:48.793
And paradoxically, that's when the nervous system settles.
00:05:48.843 --> 00:05:50.913
Let's talk about mechanism three, thalamic gating.
00:05:51.163 --> 00:05:53.202
The thalamus is essentially the brain switchboard.
00:05:53.653 --> 00:05:58.872
All sensory information from the body passes through the thalamus before it reaches the cortex for conscious processing.
00:05:59.137 --> 00:06:04.903
Zeidan and colleagues in 2011 had FMRI work that showed that mindfulness meditation deactivates the thalamus during pain.
00:06:05.040 --> 00:06:05.800
Let's think about what that means.
00:06:05.800 --> 00:06:10.680
Mindfulness may be functionally filtering nociceptive information before it even reaches your conscious awareness.
00:06:10.930 --> 00:06:13.000
It's not just changing how you think about pain.
00:06:13.050 --> 00:06:16.259
It may be changing how much nociceptive signal gets through in the first place.
00:06:16.372 --> 00:06:25.648
In Zeidan's 2011 study mindfulness meditation, deactivated the thalamus during noxious stimulation, suggesting a gating mechanism that filters nociceptive signals before they reach cortical processing.
00:06:25.648 --> 00:06:27.567
For those of us with a manual therapy background.
00:06:27.567 --> 00:06:28.858
This should sound familiar.
00:06:29.187 --> 00:06:32.577
We've talked for years about closing the gate at the spinal cord level with a gait theory.
00:06:32.997 --> 00:06:39.507
This is a higher order version of the same concept gating at the thalamic level, driven by a cognitive technique rather than a peripheral input.
00:06:39.757 --> 00:06:43.327
Onto mechanism four, turning down the threat alarm before it fires.
00:06:43.577 --> 00:06:46.458
This one is huge for chronic pain and I think it's underappreciated.
00:06:46.548 --> 00:06:50.687
In chronic pain a massive part of the suffering happens before the pain even occurs.
00:06:51.077 --> 00:06:58.158
The brain's threat detection system- the amygdala, the anterior insula, the salience network starts firing in anticipation of pain.
00:06:58.338 --> 00:07:03.437
Patients brace, they guard, they catastrophize, and the nervous system ramps up before anything has actually happened.
00:07:03.687 --> 00:07:11.177
Lutz and colleagues in 2013 found that expert meditators showed reduced baseline activity in the amygdala and salience network prior to a painful stimulus.
00:07:11.447 --> 00:07:13.427
They weren't bracing, they weren't pres suffering.
00:07:13.677 --> 00:07:14.817
And here's the clinical payoff.
00:07:14.817 --> 00:07:21.237
When the pain actually arrived, these practitioners had a stronger initial sensory response, but much faster neural habituation.
00:07:21.507 --> 00:07:26.588
Their nervous system processed the pain and moved on rather than getting stuck in a loop of alarm and amplification.
00:07:26.838 --> 00:07:28.367
Think about your chronic pain patients.
00:07:28.367 --> 00:07:30.827
How much of their daily suffering is anticipatory?
00:07:31.077 --> 00:07:39.687
The fear of bending, the dread of a flare up, the anxiety about whether today will be a bad day, that anticipatory threat processing is amplifying their actual pain experience.
00:07:40.017 --> 00:07:41.612
Mindfulness directly targets this circuit.
00:07:43.067 --> 00:07:45.257
This connects directly to graded exposure work.
00:07:45.257 --> 00:07:57.076
If we think about it, mindfulness can serve as a pre-exposure tool, helping patients approach their feared movements with the reduced anticipatory threat activation, which makes the exposure itself much more tolerable and more likely to produce positive learning.
00:07:57.326 --> 00:07:58.226
Mechanism five.
00:07:58.257 --> 00:08:06.026
From story mode to sensing mode, Farb and colleagues work described a shift that I think every clinician has seen in their patients, but they may have not had the language for it.
00:08:06.276 --> 00:08:09.127
There are two modes of self-referential processing in the brain.
00:08:09.427 --> 00:08:12.607
The narrative self mediated by the dorsal medial prefrontal cortex.
00:08:12.857 --> 00:08:14.057
It's the storytelling mode.
00:08:14.387 --> 00:08:16.937
It's the voice that says, my back has been bad for 10 years.
00:08:16.937 --> 00:08:21.122
My doctor said I have the back of an 80-year-old, I'll probably need surgery eventually.
00:08:21.482 --> 00:08:23.372
It's thinking about the body and the pain.
00:08:23.622 --> 00:08:29.531
The experiential self connected to the posterior insula and primary interceptive cortex is the direct sensing mode.
00:08:29.862 --> 00:08:35.201
It's the raw moment to moment experience of what's actually happening in the body right now, not the story.
00:08:35.567 --> 00:08:36.376
The sensation.
00:08:36.611 --> 00:08:48.866
Farb's work looked at mindfulness training and how it reduced dorsal medial prefrontal activity- the narrative self, and increases poster insular connectivity, the experiential self shifting patients from thinking about pain to feeling the body directly.
00:08:49.116 --> 00:08:52.746
Mindfulness training shifts activation from a narrative mode to an experiential mode.
00:08:53.136 --> 00:08:59.317
And this matters enormously for chronic pain because so much of what sustains chronic pain isn't the moment to moment sensation.
00:08:59.616 --> 00:09:05.017
It's the story wrapped around it, the diagnosis, the prognosis, the identity of becoming a pain patient.
00:09:05.417 --> 00:09:15.346
When patients learn to drop in experiential processing, what the literature calls bear attention, they often discover the actual moment to moment sensation is much more manageable than the story made it seem.
00:09:15.596 --> 00:09:22.466
This is one of the most powerful reframes you can offer a patient right now in this moment, what do you actually feel not What do you think about your pain?
00:09:22.767 --> 00:09:24.506
Not what has it been like this week?
00:09:24.956 --> 00:09:26.996
What do you feel right here, right now?
00:09:27.116 --> 00:09:29.427
That question is a mindfulness intervention in itself.
00:09:29.677 --> 00:09:32.496
Mechanism, six non-opioid analgesia.
00:09:32.746 --> 00:09:35.716
Now here's the one that should really get your attention as a clinician.
00:09:36.167 --> 00:09:42.736
Most pain relief strategies, placebo distraction, even some pharmacological approaches work through the brain's endogenous opioid system.
00:09:43.216 --> 00:09:51.236
Zeins group tested this directly by administering naloxone and opioid antagonists that blocks and do Zeins group tested this directly by administering.
00:09:51.486 --> 00:09:59.586
Zeidan's Group tested this directly by administering Naloxone, an opioid antagonist that blocks endogenous opioid activity during mindfulness meditation.
00:09:59.947 --> 00:10:04.307
The result mindfulness still reduced pain even with the opioid system blocked.
00:10:04.557 --> 00:10:11.907
So with this not eliminating mindfulness based analgesia, this confirmed that mindfulness works through a distinct non-opioid cognitive regulatory pathway.
00:10:12.081 --> 00:10:15.866
This is mechanistically different from placebo distraction Sham meditation.
00:10:16.116 --> 00:10:17.437
This is not a placebo effect.
00:10:17.557 --> 00:10:18.846
This is not endorphins.
00:10:18.846 --> 00:10:32.822
This is a distinct cognitive self-regulatory pathway that operates independently of the opioid system and the clinical implication is significant for patients who are opioid tolerant or who are tapering off opioid medications or who simply want non-pharmacological options.
00:10:33.106 --> 00:10:37.216
Mindfulness engages a pathway that is mechanistically separate from what their medications are doing.
00:10:37.427 --> 00:10:39.287
It's complimentary, not redundant.
00:10:39.537 --> 00:10:40.466
Our last mechanism.
00:10:40.466 --> 00:10:40.947
Seven.
00:10:40.947 --> 00:10:43.797
Better body sensing, better emotional regulation.
00:10:44.047 --> 00:10:54.157
This is the last mechanism I wanna highlight as it ties everything together and it's particularly relevant for the patients we see who really have difficulty distinguishing between physical sensations and emotional states.
00:10:54.636 --> 00:11:00.032
Mindfulness improves what's called interceptive accuracy, the ability to accurately detect and interpret signals from the body.
00:11:01.067 --> 00:11:07.221
Lazzarelli and colleagues in 2024 showed that this improved body sensing is directly connected to better emotional regulation.
00:11:07.471 --> 00:11:12.932
What they found was that mindfulness improved interceptive sensibility and connected body awareness to emotional regulation.
00:11:13.106 --> 00:11:18.657
Patients learn to distinguish physical sensations from emotional states preventing somatic emotional spiraling.
00:11:18.907 --> 00:11:27.131
Let's think about the patient who has a tight chest and immediately interprets it as something is wrong, which triggers understandable anxiety, which tightens the chest further, which confirms the fear.
00:11:27.381 --> 00:11:29.121
That's a somatic emotional spiral.
00:11:29.371 --> 00:11:36.376
Mindfulness breaks that cycle by helping patients notice the physical sensation accurately without the automatic emotional interpretation.
00:11:36.626 --> 00:11:40.167
This is closely related to what the literature calls an equanimous attitude.
00:11:40.216 --> 00:11:43.726
The ability to observe body sensations with balance and non-reactivity.
00:11:43.726 --> 00:11:48.892
It's not indifference, it's a skilled, trained capacity to feel what's happening without being hijacked by it.
00:11:50.152 --> 00:11:53.451
So let's step back after all these mechanisms and look at the full picture.
00:11:53.451 --> 00:11:55.522
Mindfulness isn't doing one thing.
00:11:55.731 --> 00:12:12.787
It's simultaneously decoupling the sensation from suffering, getting nociceptive signals at the thalamus, reducing anticipatory threat processing, shifting patients from narrative to experiential processing, engaging non-opioid analgesic pathways, and improving the accuracy with which patients read their own body signals.
00:12:13.037 --> 00:12:14.386
This isn't a soft intervention.
00:12:14.437 --> 00:12:18.726
This is a multi mechanism neurobiologically validated approach to pain modulation.
00:12:19.027 --> 00:12:21.277
It's something you can start delivering in your next session.
00:12:21.652 --> 00:12:23.841
okay, so that's what's actually happening in the brain.
00:12:23.841 --> 00:12:27.501
When someone practices mindfulness during pain, it's not relaxation.
00:12:27.501 --> 00:12:28.402
It's not distraction.
00:12:28.402 --> 00:12:39.652
It's a multi mechanism process that decouples sensation from suffering gets pain signals at the thalamus, quiets the threat alarm before it fires and engages analgesic pathways that are completely independent of opioid.
00:12:40.101 --> 00:12:44.677
That's the why it works, but the question you're probably asking is how much does it actually take?
00:12:45.517 --> 00:12:47.167
The patients need an eight week program.
00:12:47.167 --> 00:12:49.386
Can a single session in your clinic make a real difference?
00:12:49.777 --> 00:12:51.907
What's the minimum dose that actually moves the needle?
00:12:52.326 --> 00:12:53.256
That's gonna be part two.
00:12:53.307 --> 00:12:57.777
And the answer is gonna surprise you because the threshold is much, much lower than most clinicians think.
00:12:58.027 --> 00:12:59.586
Make sure you're subscribed so you don't miss it.
00:12:59.586 --> 00:13:04.486
And if this episode helped you see mindfulness differently as a clinical tool, share it with a colleague who could use it.
00:13:04.667 --> 00:13:05.746
And I'll see you in part two.
00:13:07.047 --> 00:13:11.037
This has been another episode of The Modern Pain Podcast with Dr.
00:13:11.037 --> 00:13:11.976
Mark Kargela.
00:13:11.996 --> 00:13:16.167
Join us next time as we continue our journey to help change the story around pain.
00:13:16.167 --> 00:13:19.767
For more information on the show, visit modern pain care.com.
00:13:19.826 --> 00:13:22.917
This podcast is for educational and informational purposes only.
00:13:22.917 --> 00:13:25.287
It is not a substitute for medical advice or treatment.
00:13:25.292 --> 00:13:30.506
Please consult a licensed professional for your specific medical needs, changing the story around pain.
00:13:30.716 --> 00:13:33.086
This is the Modern Pain Podcast.
00:00:00.000 --> 00:00:04.410
00:00:04.860 --> 00:00:05.549
00:00:05.549 --> 00:00:14.070
00:00:14.070 --> 00:00:15.630
00:00:16.109 --> 00:00:17.489
00:00:17.539 --> 00:00:20.449
00:00:20.449 --> 00:00:31.670
00:00:31.670 --> 00:00:35.119
00:00:35.539 --> 00:00:37.600
00:00:37.969 --> 00:00:45.799
00:00:46.049 --> 00:00:48.990
00:00:48.990 --> 00:00:55.892
00:00:55.921 --> 00:00:59.192
00:00:59.192 --> 00:01:03.332
00:01:03.811 --> 00:01:04.891
00:01:04.891 --> 00:01:14.621
00:01:15.042 --> 00:01:17.231
00:01:17.231 --> 00:01:21.152
00:01:21.152 --> 00:01:25.231
00:01:25.231 --> 00:01:27.691
00:01:27.742 --> 00:01:33.891
00:01:34.341 --> 00:01:38.331
00:01:38.581 --> 00:01:41.762
00:01:41.852 --> 00:01:45.662
00:01:46.141 --> 00:01:51.001
00:01:51.272 --> 00:01:57.302
00:01:57.552 --> 00:02:02.981
00:02:03.432 --> 00:02:06.581
00:02:06.831 --> 00:02:10.641
00:02:11.092 --> 00:02:13.942
00:02:14.347 --> 00:02:17.497
00:02:17.497 --> 00:02:18.486
00:02:18.727 --> 00:02:22.042
00:02:22.292 --> 00:02:24.002
00:02:24.032 --> 00:02:30.301
00:02:30.632 --> 00:02:32.731
00:02:32.852 --> 00:02:33.842
00:02:33.931 --> 00:02:34.891
00:02:35.132 --> 00:02:36.092
00:02:36.451 --> 00:02:42.641
00:02:42.891 --> 00:02:45.861
00:02:46.342 --> 00:02:47.602
00:02:47.789 --> 00:02:55.909
00:02:55.909 --> 00:02:59.599
00:03:00.050 --> 00:03:06.409
00:03:06.530 --> 00:03:13.479
00:03:13.750 --> 00:03:14.949
00:03:14.979 --> 00:03:15.879
00:03:16.129 --> 00:03:19.939
00:03:20.189 --> 00:03:21.090
00:03:21.090 --> 00:03:23.770
00:03:24.009 --> 00:03:26.889
00:03:27.039 --> 00:03:28.960
00:03:28.960 --> 00:03:32.159
00:03:32.634 --> 00:03:35.485
00:03:35.485 --> 00:03:38.664
00:03:38.905 --> 00:03:42.985
00:03:43.405 --> 00:03:46.735
00:03:46.985 --> 00:03:49.685
00:03:49.935 --> 00:03:53.025
00:03:53.275 --> 00:03:56.275
00:03:56.305 --> 00:04:01.974
00:04:02.224 --> 00:04:09.245
00:04:09.495 --> 00:04:10.754
00:04:11.055 --> 00:04:20.774
00:04:21.254 --> 00:04:24.045
00:04:24.274 --> 00:04:39.214
00:04:39.485 --> 00:04:49.918
00:04:50.093 --> 00:04:51.593
00:04:51.593 --> 00:04:55.072
00:04:55.538 --> 00:04:59.137
00:04:59.377 --> 00:05:02.168
00:05:02.418 --> 00:05:04.637
00:05:04.697 --> 00:05:07.937
00:05:08.267 --> 00:05:15.947
00:05:16.007 --> 00:05:24.142
00:05:24.562 --> 00:05:27.463
00:05:27.642 --> 00:05:28.692
00:05:28.723 --> 00:05:29.682
00:05:30.132 --> 00:05:34.512
00:05:34.512 --> 00:05:35.322
00:05:35.322 --> 00:05:40.543
00:05:40.903 --> 00:05:41.773
00:05:41.802 --> 00:05:45.552
00:05:46.002 --> 00:05:48.793
00:05:48.843 --> 00:05:50.913
00:05:51.163 --> 00:05:53.202
00:05:53.653 --> 00:05:58.872
00:05:59.137 --> 00:06:04.903
00:06:05.040 --> 00:06:05.800
00:06:05.800 --> 00:06:10.680
00:06:10.930 --> 00:06:13.000
00:06:13.050 --> 00:06:16.259
00:06:16.372 --> 00:06:25.648
00:06:25.648 --> 00:06:27.567
00:06:27.567 --> 00:06:28.858
00:06:29.187 --> 00:06:32.577
00:06:32.997 --> 00:06:39.507
00:06:39.757 --> 00:06:43.327
00:06:43.577 --> 00:06:46.458
00:06:46.548 --> 00:06:50.687
00:06:51.077 --> 00:06:58.158
00:06:58.338 --> 00:07:03.437
00:07:03.687 --> 00:07:11.177
00:07:11.447 --> 00:07:13.427
00:07:13.677 --> 00:07:14.817
00:07:14.817 --> 00:07:21.237
00:07:21.507 --> 00:07:26.588
00:07:26.838 --> 00:07:28.367
00:07:28.367 --> 00:07:30.827
00:07:31.077 --> 00:07:39.687
00:07:40.017 --> 00:07:41.612
00:07:43.067 --> 00:07:45.257
00:07:45.257 --> 00:07:57.076
00:07:57.326 --> 00:07:58.226
00:07:58.257 --> 00:08:06.026
00:08:06.276 --> 00:08:09.127
00:08:09.427 --> 00:08:12.607
00:08:12.857 --> 00:08:14.057
00:08:14.387 --> 00:08:16.937
00:08:16.937 --> 00:08:21.122
00:08:21.482 --> 00:08:23.372
00:08:23.622 --> 00:08:29.531
00:08:29.862 --> 00:08:35.201
00:08:35.567 --> 00:08:36.376
00:08:36.611 --> 00:08:48.866
00:08:49.116 --> 00:08:52.746
00:08:53.136 --> 00:08:59.317
00:08:59.616 --> 00:09:05.017
00:09:05.417 --> 00:09:15.346
00:09:15.596 --> 00:09:22.466
00:09:22.767 --> 00:09:24.506
00:09:24.956 --> 00:09:26.996
00:09:27.116 --> 00:09:29.427
00:09:29.677 --> 00:09:32.496
00:09:32.746 --> 00:09:35.716
00:09:36.167 --> 00:09:42.736
00:09:43.216 --> 00:09:51.236
00:09:51.486 --> 00:09:59.586
00:09:59.947 --> 00:10:04.307
00:10:04.557 --> 00:10:11.907
00:10:12.081 --> 00:10:15.866
00:10:16.116 --> 00:10:17.437
00:10:17.557 --> 00:10:18.846
00:10:18.846 --> 00:10:32.822
00:10:33.106 --> 00:10:37.216
00:10:37.427 --> 00:10:39.287
00:10:39.537 --> 00:10:40.466
00:10:40.466 --> 00:10:40.947
00:10:40.947 --> 00:10:43.797
00:10:44.047 --> 00:10:54.157
00:10:54.636 --> 00:11:00.032
00:11:01.067 --> 00:11:07.221
00:11:07.471 --> 00:11:12.932
00:11:13.106 --> 00:11:18.657
00:11:18.907 --> 00:11:27.131
00:11:27.381 --> 00:11:29.121
00:11:29.371 --> 00:11:36.376
00:11:36.626 --> 00:11:40.167
00:11:40.216 --> 00:11:43.726
00:11:43.726 --> 00:11:48.892
00:11:50.152 --> 00:11:53.451
00:11:53.451 --> 00:11:55.522
00:11:55.731 --> 00:12:12.787
00:12:13.037 --> 00:12:14.386
00:12:14.437 --> 00:12:18.726
00:12:19.027 --> 00:12:21.277
00:12:21.652 --> 00:12:23.841
00:12:23.841 --> 00:12:27.501
00:12:27.501 --> 00:12:28.402
00:12:28.402 --> 00:12:39.652
00:12:40.101 --> 00:12:44.677
00:12:45.517 --> 00:12:47.167
00:12:47.167 --> 00:12:49.386
00:12:49.777 --> 00:12:51.907
00:12:52.326 --> 00:12:53.256
00:12:53.307 --> 00:12:57.777
00:12:58.027 --> 00:12:59.586
00:12:59.586 --> 00:13:04.486
00:13:04.667 --> 00:13:05.746
00:13:07.047 --> 00:13:11.037
00:13:11.037 --> 00:13:11.976
00:13:11.996 --> 00:13:16.167
00:13:16.167 --> 00:13:19.767
00:13:19.826 --> 00:13:22.917
00:13:22.917 --> 00:13:25.287
00:13:25.292 --> 00:13:30.506
00:13:30.716 --> 00:13:33.086